Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

La fabrication du parfum Français - anglais Fiche complète du terme absolue Définition : Substance odorante naturelle, très pure et visqueuse, obtenue par l’extraction à l’alcool des concrètes ou des résinoïdes de plantes. (Maurice Maurin et Jean-François Blayn, « Dictionnaire du langage parfumé », Ed. Quarante Huit Publicité, Paris, 1993, 207 p.) Langue : fr. Catégorie grammaticale : n.f. Forme concurrente : essence absolue Domaine : la fabrication du parfum Sous-domaine : composants de la fabrication du parfum Contexte : « Les huiles essentielles, essences absolues ou résinoïdes sont produits par les sociétés de fabrication et de transformation de matières premières, qui réalisent en général l’extraction ou la distillation sur place dans leur usine. » (Fabienne Pavia, « L’univers des parfums », collection L’univers, Editions Solar, Espagne, 1995, 141 p.) Note technique : Pour obtenir un kilo d’absolue, il faut traiter 750 kg de fleurs de jasmin, 750 kg de pétales de rose et 1000 kg de fleurs d’oranger. Note linguistique : Le terme absolue est utilisé plus couramment que essence absolue. Phraséologie : essence absolue ; absolue de pommade Relations :     Genre du terme : cire     Tout : concrète ; résinoïde Équivalent anglais : absolute Retour à la page précédente.